Momente teilen Frauenherzen Menopause Junge Erwachsene Finanzielle Vorsorge Ausziehen: Die Checkliste Wohnungssuche: Die wichtigsten Kriterien Auslandsemester Sprachaufenthalt oder Au-pair? Gut vorbereitet einrücken Grassrooted Clever packen Das passende Auftreten Veganismus Verhütung Adieu, Hotel Mama - hallo, WG-Leben Günstig reisen Kinderwunsch Fruchtbarkeit tracken Der richtige Zeitpunkt? Der Beitrag der Männer Fruchtbarkeit und Ernährung Der medizinische Check Wissenswertes über den Eisprung Unerfüllter Kinderwunsch: Was tun? Drei Fruchtbarkeitstracker im Vergleich Kinderwunsch und Partnerschaft Schwangerschaft Eltern-Kind-Beziehung Risikoschwangerschaft Babyblues Blasensprung Schlafen Schwangerschaftsstreifen Versicherung Vorbereitung Stillen Vorwehen 1.–3. Monat: Pränataldiagnostik 1.–3. Monat: Ernährung 1.–3. Monat: Verlauf 1.–3. Monat: Tipps für den Alltag 4.–6. Monat: Reisen 4.–6. Monat: Verlauf 7.–9. Monat: Babyausstattung 7.–9. Monat: Geburtsort 7.–9. Monat: Geburtstasche 7.–9. Monat: Kindergerechtes Wohnen 7.–9. Monat: Verlauf 7.–9. Monat: Vorbereitung Baby 7.–9. Monat: Vorbereitung Geburt Energieaufnahme Formalitäten Schwangerschaftsübelkeit Familienzimmer Frühgeburten: Risiken erkennen Unser Baby Baden Wie sie hören Hausapotheke 1.-3. Monat: Pflege 1.-3. Monat: Entwickelt sich mein Baby normal? Babys Entwicklung: 1. bis 2. Monat 4.-6. Monat: Entwickelt sich mein Baby normal? Babys Entwicklung: 3. und 4. Monat 4.-6. Monat: Tipps für den Alltag Stillen Ab wann isst ein Baby Brei & Co. Gewicht Babyphasen Kinderspielzeug Sonne und Babyhaut Zahnen Zahnunfall Babyschlaf Beckenboden Babys Entwicklung: 5. und 6. Monat Feiern und geniessen Weihnachten im Kloster Weihnachten und Silvester mal anders Genuss aus philosophischer Sicht Tipps für friedliche und stressfreie Festtage Genuss gibt es auch in der Gassenküche in Zürich Entspannte Weihnachten Interview mit René Rindlisbacher Leben mit Herzschwäche Testimonial: Alejandro Iglesias Testimonial: Hana Disch Testimonial: Patrizio Orlando Reiseapotheke und Impfungen Heuschnupfen Die drei Phasen des Glücks Sieben Tipps für mehr Glück im Alltag Kinder und Langeweile Online-Sucht Dry January Hilfe in der Not Entscheidungen Auswandern Eine Niere spenden Spitalreportage Entscheidungstipps Entscheidungen fürs Leben Geocaching Sexualität Erektionsstörungen Jugendliche und Sexualität Queere Pfarrerin Geschlechtskrankheiten Dragqueen Paprika Was bedeutet LGBTQIA? HPV Gendermedizin Mara: im falschen Körper geboren Angehörige von trans Menschen Was ist Dyslalie? Mit Desensibilisierung gegen Heuschnupfen Sterbehilfe Marina Belobrovaja Familie Angehörige von Demenzpatienten Formen von Demenz Aktiv sein Gesunde Zähne Hilfe gegen Zahnfleischentzündungen Der Zahnarzt erklärt's Zähne putzen Unser Körper, der Regenerationskünstler Fit bleiben im Urlaub Bauchübungen Wie viel Sport ist gesund Pilze sammeln Vorsorgeuntersuchungen Gehirntraining Dehnübungen in fünf Minuten Ayurveda-Morgenroutine Rückenschmerzen Licht Yogastile Sport in der Kälte Aktiv in der Schwangerschaft 1.–3. Monat: Sport und Bewegung Schwangerschaftsgymnastik Richtig stehen Ernährung Die Muskeln füttern Smoothies Vitamin D Böse Eier, gute Eier Wundermittel Schokolade? Ernährungsplan Gesunde Fette Wieviel Zucker pro Tag erlaubt ist Wie viel Fett am Tag ist gesund Laktoseintoleranz Ernährung im Homeoffice Low Carb E-Nummern und Lebensmittelzusatzstoffe Individuelle Ernährung Veganer Fleischersatz Brainfood: Nahrung fürs Gehirn Gesundes Herz Interview mit Christophe Wyss Sportarten fürs Herz Wie die Psyche aufs Herz wirkt Tipps für ein gesundes Herz Richtig Blutdruck messen Hypertonie: Wissenswertes zum Bluthochdruck Gewohnheiten ändern Sportgadgets: Psychologie Merk dir dieses Gefühl In 10 Schritten zum neuen Verhalten Geduld bringt Rosen Fitnessmotivation Laufcoaching Lauf-ABC Lauf in Sarnen Konditionsfaktoren Wochenplaner Laufschuh Kraftgymnastik Laufsporternährung Ausgleichssportarten Warm-up Stretching Funktionsbekleidung Fitnesstracker Trainingskleidung Trainingstipps für Frauen Muskelentspannung Regeneration Rückblck Laufcoaching Sport nach der Geburt Rückbildungsgymnastik Entlastung der Schulterpartie Kangatraining Work-out auf dem Spaziergang Expertentipps Stress und Entspannung Tai Chi Mit Yoga gegen Stress Was ist Stress Entspannen Umgang mit Stress Was ist Burn-out «Klar abgrenzen ist der erste Schritt» Stressfaktor Zeitmangel Stress untertags abbauen Stressoren Die schönsten Schweizer Saunas Richtig saunieren Richtig atmen Regenerationsmythen Schlaf Mindfullnes Ständige Erreichbarkeit: Panik vor dem Screen Trendsport Fitnessboxen Slackline Bouldern Faszientraining Stand-up-Paddeln Crossfit Lindy Hop Pole Dance Wandern Höhenkrankheit Kinderwagentaugliche Wege Kauptipps Kinderwagen Schuhkauf Wandern mit Baby Bergseen Winterwanderungen Kinderwunsch: Sport und Fruchtbarkeit Treppe Pumptrack Kinderrücken Rückenübungen Richtig Sitzen am Arbeitsplatz Erlebniswelt Wald Spielen: Fürs Leben Spielen: Wie anno dazumal Bewegungsförderung Bewegungsmuffel Motivation Schlitteln Curling-Latein Snowkiten Schneeschuhlaufen Sturzprävention Inline-Skating Schwimmen: Tipps Schwimmen Flügel fürs Leben Stretching Biketipps Stretchingübungen fürs Biken Körper und Kälte Zahnprophylaxe Wünsche umsetzen Lifehacks für gesunde Zähne Hometraining Zahnmythen im Check 10 Tipps gegen Ängste und Sorgen Handpflege Schwimmgadgets Langlaufen für Einsteiger Hausmittel gegen Schuppen Hausmittel Hausmittel gegen Halsweh Hausmittel gegen Blasenentzündung Hausmittel gegen Migräne Hausmittel gegen starkes Schwitzen Hausmittel gegen Sonnenallergie Gesunde Füsse, gesunder Rücken Symptomcheck Rumpfübungen für Mountainbiker Sport nach Corona HIIT: die effiziente Trainingsart Muskelkater: Mythen und Fakten Badimythen Krafttraining Kinder und Jugendliche Trainingsvideos Ganzkörpertraining Faszientraining Bewegungsmangel Sonne und Haut Starke Psyche Gedanklich in Topform Psychosomatik Resilienz Was die Psyche stark macht Tipps gegen das Stimmungstief Schlafhygiene und Psyche Depressionen Panikattacke Medikamentenabhaengigkeit ADHS: Symptome bei Kindern und Erwachsenen Psychische Erkrankungen: Hilfe für Angehörige Leben mit Autismus Leistungsdruck Alkoholismus Blut: Mythen und Fakten Hormone Komplementärmedizin: die populärsten Methoden Komplementärmedizin Präventionsmedizin Trainieren nach Zyklus Zusammenleben heute Zweitmeinung Paarbeziehung und Kind Outing Vorsorge Warum Menschen schwindeln Gute Gesundheitsinformation im Internet Zusammenleben morgen Digitale Nomaden Mehrgenerationenhaus Giesserei Der blinde Filmregisseur Wohnen für Hilfe Die Arztpraxis der Zukunft Arbeiten von unterwegs Digitales Leben Jugendliche Influencer Im Gesundheitsbereich Online-Sucht Digitale Versuchung Kinder und digitale Medien Smartphone-Nacken Digitale Verantwortung und Solidarität Das Gehirn liebt Gewohnheiten Gewohnheiten ändern? Haha! Unerfüllter Kinderwunsch Kinderwunsch: Der Faktencheck Diagnose: Kind im Haus Gute Nacht! Drei Fragen, die uns den Schlaf rauben Plötzlich Eltern Was kann die Psychotherapie aus dem Netz? Studie Solidarität Zuzüger Unsere Haut – Schicht für Schicht Generationendiskussion Wünsche Was uns wichtig ist Hausarzt und Corona Sicher zurück an den Arbeitsplatz Einsingen um 9 Corona: Arbeiten im Spital Arbeiten im Pflegeheim Was wir von Kindern lernen können Corona: Helfen als Ehrenamtlicher Impfstoffe entwickeln Tipps für Jugendliche in der Corona-Krise Covid-19 Long Covid Freizeitstress verhindern YouTuber Aditotoro über Corona-Pandemie Minimalismus Leerer Terminkalender Einfach leben: Gleitschirmunfall Einfach leben: Die Antwort auf Chaos Leben und lieben mit Autismus Synästhesie Arzt-Patienten-Gespräch Nonverbale Kommunikation Grippe- und Covid-19-Impfung Zwillingsforschung Gibt es das Mörder-Gen? Entwickeln für morgen App Check Aqualert Blutspende BudgetCH Codecheck Forest Freedom Freeletics Moment Schlaf-Apps im Test PeakFinder Findery Fitness-Apps im Test Sanitas Coach App Geschichte des Kunstherzens Online-Konsum Angst: «Online-Programme können helfen» Independent Living Exohose Prothesen Spital der Zukunft Neue Haut für Verbrennungsopfer Online-Therapien Medikamentenentwicklung Generika Ein Berner forscht an der Verjüngungskur Exergaming Zukunftsvisionen: Wie wir in 30 Jahren leben Organspende Onward Sprechstunde mit dem Chatbot Hausarztpraxis der Zukunft Erektionsstörungen überwinden Personalisierte Medizin Eine Stimme für nonverbale Menschen Sanitas Newsletter
Dossier: Sexualität

Mara: im falschen Körper geboren

Die beiden Kinder kommen im Winter 2013 in einem Basler Spital zur Welt. Es sind Zwillinge, zwei Buben, die Familie freut sich. Ein Mädchen und ein Junge wären schön gewesen, aber die Mutter macht sich keine weiteren Gedanken. Sie ist bloss glücklich darüber, dass die Kinder gesund sind.

Text: Anna Miller; Fotos: Karin Heer

Eine kleine glückliche Familie mit Haus und Garten, die im Aargau ländlich mit einer alten Katze und den Schwiegereltern in der Nähe wohnt. Es ist alles genau so, wie es bei vielen Familien in der Schweiz auch ist, alles ganz normal, bloss etwas ist anders: Aus dem mittlerweile achtjährigen Jan ist über die Jahre Mara geworden.

Die kleine Mara ist im falschen Körper geboren, würden die einen jetzt sagen. Sie ist transident, sagt man in der Fachsprache. Mara identifiziert sich nicht mit ihrem angeborenen Geschlecht. «Das hat ganz früh angefangen», sagt die Mutter. Mit eineinhalb Jahren schon habe sich der Bub Tüchlein an den Kopf gebunden und gespielt, diese wären sein langes Haar. Mit der besten Freundin spielt er Prinzessin, wünscht sich mit zwei Jahren zu Weihnachten die erste Rapunzel-Puppe, der Bruder wünscht sich einen riesigen Bagger. Geht Jan zu seiner besten Freundin nach Hause, macht er als Erstes den Schrank auf und zieht sich deren Mädchenkleider an. Anfangs denkt die Mutter: Vielleicht hab ich einfach ein homosexuelles Kind. Sie versucht, das Kind zu unterstützen, sagt ihm Dinge wie: «Farben sind für alle da, auch Glitzer.» Auf Jans Wunsch hin kauft die Mutter ihm ein langes Nachthemd, das er zu Hause beim Schlafen trägt.

Als das Kind mit drei Jahren als Prinzessin Elsa verkleidet an die Fasnacht darf, strahlt es über das ganze Gesicht und fährt sich über die lange blonde Zopfperücke. Es ist das erste Mal, dass das Kind in der Öffentlichkeit, ausserhalb des Hauses, ein Kleid trägt. «Ich dachte anfangs, es sei bloss eine Phase», sagt die Mutter heute, «und ehrlicherweise hoffte ein Teil in mir, dass sie aufhört.» Nicht weil sich die Mutter für das Kind geschämt hätte – sondern aus Angst. «Ich wollte mein Kind schützen. Ich dachte mir: Was soll ich tun, wenn es in einem Mädchenkleid in den Kindergarten möchte? Wird es dann gehänselt?» Per Zufall stösst die Mutter in einem Elternforum auf Social Media auf eine ähnliche Geschichte. Und beginnt nachzuforschen. Sie liest das erste Mal von einer möglichen Transidentität. «Etwas, das ich zuvor nicht gekannt hatte.» Sie meldet sich beim Transgender Network Switzerland, vernetzt sich, besucht Vorträge, sucht Rat bei Expertinnen.

Dagmar Pauli, Chefärztin an der Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich und Leiterin der Sprechstunde für Geschlechtsidentität, sagt, es sei normal, dass Eltern nicht wissen, wie sie mit der Situation umgehen sollen und nach Orientierung suchen. Sie kommen dann zu Frau Pauli in die Sprechstunde und würden am liebsten einen Test machen lassen, irgendetwas, das ihnen Gewissheit darüber gibt, in welche Richtung sich nun alles entwickeln wird. Oft fragen sie auch, ob alles bloss eine Phase sei. Über 100 Personen kommen pro Jahr in ihre Sprechstunde, weil sie ein minderjähriges Kind zu Hause haben, bei dem nicht klar ist, ob es ein anderes Geschlecht haben will oder ob es sich um eine Geschlechtsvarianz handelt, also darum, dass ein Bub beispielsweise Mädchenkleider tragen will, sich aber trotzdem als Bub sieht. Wie viele transidente Kinder und Jugendliche es gibt, weiss niemand genau, es existiert keine Statistik, weder für die Schweiz noch für Europa.

Warum sich ein Mensch nicht mit seinem angeborenen Geschlecht identifiziert, ist noch nicht ganz klar. Neue Studien deuten zwar darauf hin, dass biologisch etwas anders sein könnte, das Gehirn anders funktioniert, doch die Evidenz ist klein. Entscheidend sei der Leidensdruck des Kindes. Und wie stabil der Wunsch über die Zeit ist. «Am Ende aber», sagt Pauli, «gibt es keine absolute Sicherheit.» Man muss mit dem Kind mitgehen, aufmerksam sein, in Kontakt bleiben. Ihm helfen, seine Vorlieben auszuleben. Es gebe Kinder, die lange ihren Weg suchten. Und dann gebe es solche, die schon sehr früh ganz klar wüssten, dass sie in einem für sie nicht passenden Körper geboren worden seien. So ergeht es auch Mara.

Mara (r.) lebt mit ihrer Familie im Aargau. Sie wusste ...
... bereits sehr früh, dass sie in einem für sie nicht passenden Körper geboren wurde.

Wenn die Aufsichtspersonen in der Spielgruppe Sätze rufen wie: «Die Mädchen in diese Ecke, die Buben in diese», springt Mara auf und läuft automatisch zu den Mädchen rüber. Und wenn Mama sagt, du bist aber ein schöner Prinz, korrigiert sie sie und sagt: «Nein, ich bin eine Prinzessin.» Eine Psychologin rät der Mutter, sich mit einer Namensänderung auseinanderzusetzen. Einen Raum zu öffnen, in welchem die Familie und das Kind sich Schritt für Schritt in die neue Welt hineinbewegen könnten. Also fährt die Mutter mit der Familie zwei Wochen zu den Eltern nach Österreich. Und lässt das Kind zwei Wochen als Mädchen leben. «Es fühlte sich für uns alle gut an – und vor allem für sie», sagt die Mutter heute.

Doch noch immer waren da sehr viele Ängste und Fragen. Allen voran: Was ist, wenn ich mein Kind zu früh in etwas hineindränge? Was, wenn ich mich täusche? Und dem Kind damit schade? Expertin Pauli bestätigt: Bei vielen Eltern bleibt die Angst, dass sie zu früh handeln. Oder zu spät. Dagmar Pauli rät hier: einen Schritt nach dem anderen. Es sei ja ein Wandel, ein Prozess, nichts in Stein gemeisselt. Und das solle man dem Kind auch mitgeben. Du darfst sein, wer du bist, und wenn du dich irgendwann wieder umentscheidest, ist das auch okay. Je mehr sich die Mutter jedoch über das Thema informierte und gemeinsam mit dem Kind Schritte ging, desto sicherer wurde auch sie selbst. «Mein Mann sagte irgendwann, als mich wieder grosse Unsicherheit und Angst geplagt hat: ‹Was hast du denn für Ängste? Unser Kind war doch noch nie ein Bub.›» Sie lacht heute, wenn sie davon erzählt. Und fügt an: «Er hatte recht.»

Sie habe ihren Sohn nicht verloren, sie habe aber auch keine Tochter im eigentlichen Sinn gewonnen, alles sei im Grunde so, wie es schon immer gewesen sei. Mittlerweile, sagt die Mutter, könne sie sich Mara gar nicht mehr anders vorstellen. «Für uns ist sie ein Mädchen, das ist ganz normal, wir hinterfragen das in der Familie gar nicht mehr», sagt sie. Der Name im Pass wurde abgeändert, die soziale Transition, also das Kommunizieren darüber, dass Mara nun Mara heisst und ein Mädchen ist, wurde bereits mit fünf Jahren vollzogen. Die Umgebung, die Nachbarn, die Familie, die Schule haben die Entscheidung verstanden und tragend unterstützt. Doch das Thema ist noch immer schambehaftet und man weiss nicht, wie die Gesellschaft auf Menschen wie Mara reagieren wird. Auch deshalb möchte die Familie ihren Namen nicht öffentlich machen. Alle Namen in diesem Artikel sind geändert. «Ich möchte nicht, dass sie später ihren Namen googelt und als Erstes ihr Geschlecht Thema ist», sagt die Mutter.

Natürlich, der Weg ist noch nicht zu Ende. Irgendwann kommt die Pubertät. Kommen neue Fragen. Neue Ängste. Vielleicht dreht sich dann zwischenzeitlich viel um Hormone oder um die Frage einer Geschlechtsangleichung. Die Mutter ist überzeugt, dass ihre Tochter ihren Weg gehen wird. «Vielleicht wird sie gar keine operativen Eingriffe brauchen, vielleicht ist sie dann einfach, wie sie ist, und es ist gut so», und wenn doch, dann sei das auch in Ordnung, alles offen. «Mein Kind ist kein Normkind, daran habe ich mich gewöhnt, und ich durfte lernen, meinem Kind zu glauben, was es sagt. Ihm den Rücken stärken und sagen: Was auch immer du fühlst, du fühlst richtig, und wir sind für dich da.» Jetzt ist sie gerade ein achtjähriges Mädchen, ein normales Mädchen mit langen Haaren, und niemanden interessiert’s, ob sie im Körper eines Jungen zur Welt gekommen ist. Sie ist einfach Mara.