Moments partagés Ménopause Jeunes adultes Au revoir l’hôtel familial Collocation ou propre appartement Semestre à l’étranger Séjour linguistique ou travail au pair Rejoindre l’école de recrues Grassrooted L’art de faire sa valise Présentation Contraception Alimentation végane Partir vivre en colocation Voyager loin à peu de frais Finanzielle Vorsorge Désir d’enfant Suivre la courbe de fertilité Est-ce le bon moment? La contribution des hommes Fertilité et alimentation Le contrôle médical Cinq questions essentielles relatives à la période d’ovulation Conseils si vous ne tombez pas enceinte tout de suite Trois dispositifs électroniques de suivi du cycle et de la courbe de fertilité en comparaison Désir d’enfant et vie de couple Grossesse Les examens durant la grossesse Comment bien se nourrir? Ma grossesse se déroule-t-elle normalement? Conseils pour le quotidien À quoi faut-il faire attention lorsque vous voyagez? Ma grossesse se déroule-t-elle normalement? Quels sont les articles de puériculture nécessaires? Où et comment est-ce que je souhaite accoucher? Que doit contenir ma valise de maternité? Domicile adapté Ma grossesse se déroule-t-elle normalement? Comment me préparer au mieux à l’arrivée de mon enfant? Comment me préparer au mieux à l’accouchement? Alimentation et énergie Relation parent-enfant Préparation à l’allaitement Assurance Vergetures Dormir Rupture de la poche des eaux Baby-blues Grossesse à risque Contractions Formalités Les nausées dues à la grossesse Chambre familiale Les signes d’un accouchement prématuré Notre bébé Le bain de bébé Comment entendent les bébés La trousse à pharmacie de bébé Les soins du bébé Développement de mon bébé Le développement du bébé: 1er et 2e mois Développement de mon bébé Le développement du bébé: 3e et 4e mois Les soins du bébé Allaiter À quel âge commencer les bouillies? Poids Pics de croissances du bébé Jouets pour bébés Protéger les bébés du soleil Les douleurs des premières dents Dents de lait: que faire en cas d’accident? Le développement du bébé: du 5e au 6e mois Gymnastique du périnée au quotidien Babyschlaf Le plaisir et la fête Fêter Noël et le Nouvel An dans une autre ambiance Le plaisir au sens philosophique Quand la soupe populaire invite à la fête Conseils pour des fêtes sereines et harmonieuses Un Noël loin des conventions Interview avec René Rindlisbacher Vivre avec une insuffisance cardiaque Testimonial: Alejandro Iglesias Testimonial: Hana Disch Testimonial: Patrizio Orlando Vaccins et trousse à pharmacie Rhume des foins Les trois phases du bonheur Sept conseils pour une vie heureuse Les enfants et le confinement Cyberdépendance Signes précurseurs d’infarctus chez la femme Décisions Reportage hôpital Aide à la décision Donner un rein Choix de vie Émigrer en Amérique du Sud Géocaching Sexualité Troubles de l’érection Pasteure queer Drag-queen Paprika Maladies sexuellement transmissibles LGBTQIA, qu’est-ce que c’est? La médecine genrée VPH Proches de personnes trans Aide au suicide Les différentes formes de démence Famille Bénédiction ou malédiction? Connaître les maladies héréditaires Proches de personnes atteintes de démence Être actif Active pendant la grossesse L’activité physique et le sport pendant la grossesse Gymnastique prénatale La bonne position debout Alimentation saine Nourrir ses muscles Smoothies verts Vitamine D Œufs Le chocolat, un remède miracle? Régime alimentaire Les bonnes graisses Quantité de sucre recommandée par jour Combien de lipides peut-on consommer chaque jour? Intolérance au lactose: le lait, cet adversaire Bien manger en période de télétravail Low Carb Numéros E et autres additifs alimentaires Alimentation individuelle La «viande» végétale Brainfood: nourrir son cerveau Un cœur en bonne santé Interview avec Christophe Wyss Les disciplines sportives que le cœur aime Comment le psychisme agit sur notre cœur Conseils pour un cœur en bonne santé Prendre correctement sa tension artérielle Informations sur l’hypertension Des dents en bonne santé Gencives douloureuses Explications d’un dentiste Cinq conseils utiles Changer ses habitudes Gadgets sportifs et motivation Intériorise ce sentiment! Mode d’emploi en dix étapes Savoir faire preuve de patience Fitnessmotivation Coaching de course à pied Coaching de course à pied Sanitas L’ABC de la course à pied Course à Sarnen Facteurs de condition physique Chaussures de course Exercices de musculation Alimentation pour la course à pied Activités sportives de loisir Échauffement Étirements Vêtements fonctionnels Suivi d’activité physique Programme hebdomadaire Shopping - vêtements d’entraînement Conseils pour les femmes Relaxation musculaire Hide in Navigation Récupération Le sport après l’accouchement Gymnastique postnatale Soulager ses épaules Kangatraining Promenade et exercices Conseils d’experts Stress et détente Taï-chi Le yoga contre le stress Qu’est-ce que le stress Mieux se détendre Gérer le stress Qu’est-ce que le burn-out? «La première étape a consisté à me fixer des limites» Sources de stress Réduire le stress Les facteurs de stress Les plus beaux saunas de Suisse​ Transpirer comme les Finlandais Exercices de respiration pour se détendre Recharger ses batteries: idées reçues La pleine conscience contre le stress Le Sommeil Joignabilité permanente: panique devant l’écran Sport tendance Fitness boxing Slackline Le bloc Entraînement des fascias Stand Up Paddling Crossfit Lindy hop Pole dance La randonnée Le mal des montagnes Randonnée avec la poussette Poussette tout-terrain Achat de chaussures de randonnée Randonner avec Bébé Lacs de montagne Randonnées d’hiver Désir d'enfant: Sport et fertilité Escalier Pumptrack Dos des enfants Exercices pour le dos Bien s’asseoir à son poste de travail Jouer dans la forêt Jouer pour la vie Encourager l’exercice chez les enfants Cela vaut toujours la peine! Motivation Faire de la luge Le jargon du curling Cerf-volant Raquettes Prévenir les chutes Rollers La natation La Natation Diabète Courir pour la bonne cause Stretching Conseils aux vététistes Exercices d’étirement pour vététistes Les effets du froid Des dents saines grâce à la prophylaxie Le pouvoir de la volonté Conseils pour des dents saines Sport à la maison La vérité sur les dents Coronavirus: 10 conseils contre l’appréhension Prendre soin de ses mains après les avoir lavées Comment notre corps se régénère Cinq minutes pour un ventre plat En forme pendant les vacances Accessoires de natation Combien de sport faut-il pour avoir des résultats? Astuces pour la cueillette des champignons Examens préventifs S’étirer en cinq minutes Gehirntraining Rückenschmerzen Licht Yogastile Ayurveda-Morgenroutine Conseils pour le sport en extérieur en hiver Le ski de fond pour débutants Remèdes contre les pellicules Remèdes maison Remèdes contre les cystites Remèdes contre le mal de gorge Remèdes contre la migraine Remèdes contre la transpiration excessive Remèdes contre l’allergie au soleil Des pieds sains, un dos sain Exercices efficaces pour les vététistes Contrôle des symptômes Sport après le Covid-19 HIIT: l’entraînement efficace Courbatures: vraies et fausses idées Piscine et baignade: idées reçues La musculation et les adolescents Vidéos d’entraînement Entraînement complet Travailler les fascias Manque d’exercice Protection solaire Un mental fort force mentale Psychosomatique Résilience Renforcer son mental Conseils contre la déprime Hygiène du sommeil et équilibre psychique Dépression Crise de panique L’hyperactivité chez les enfants et les adultes Maladies psychiques: aider les proches Vivre avec l’autisme Course à la performance Alcoolisme L’influence du sport sur notre psychisme Les hormones Médecine complémentaire: les méthodes courantes Médecine complémentaire Faire du sport en fonction du cycle Vivre ensemble aujourd’hui La vie numérique Des modèles pour les jeunes Influencer Influenceurs dans le domaine de la santé L’addiction numérique La fascination du numérique Les enfants et les médias numériques Le «text neck» Responsabilité numérique et solidarité Le cerveau adore les habitudes Changer ses habitudes? Ben voyons! Kaizen Désit d’enfant: inassouvi Désit d’enfant: Les faits Diagnostic: un enfant à la maison Devenir parents Étude sur la solidarité Nouveaux arrivants Vivre ensemble demain Nomades numériques Maison intergénérationnelle Le réalisateur aveugle Collocation intergénérationnelle Travailler en déplacement Bonne nuit! Trois réponses pour un sommeil de marmotte Le cabinet médical de demain Les différentes couches de la peau Une discussion entre quatre générations Covid-19: continuer de se rendre chez le médecin Retour au travail dans le respect des consignes Crise du coronavirus: chanter ensemble Coronavirus: travailler aux soins intensifs Arbeiten im Pflegeheim Apprendre de nos enfants Coronavirus: bénévolat pour les plus faibles Second avis Le couple et l’enfant Outing Pourquoi mentir Prévoyance Trouver des informations sur la santé en ligne Impfstoffe entwickeln Reprendre le contrôle de son temps libre Covid Long éviter le trop-plein de loisirs Le youtubeur Aditotoro sur la pandémie de coronavirus Minimaliste Alan Frei Plus de temps pour la famille La vie après un accident de parapente Jeter: la réponse au désordre La vie d’autiste Synesthésie Entretien entre le médecin et son patient La communication non verbale Le gène du crime existe-t-il? Recherche et développement Applis au banc d’essai Aqualert Don de sang de la CRS Codecheck Forest Freedom Freeletics Trois applis pour dormir PeakFinder Findery Six applis de fitness à l’essai Geschichte des Kunstherzens Consommation nummerique Independent Living Pantalon high-tech Prothèses L’hôpital du futur Une nouvelle peau pour les victimes de brûlures Le psy en ligne Développement des médicaments Que valent vraiment les génériques? Comment vivrons-nous dans 30 ans? Onward Surmonter les troubles de l’érection Le cabinet médical de demain Médecine personnalisée Une voix pour les personnes handicapées Chirurgie ambulatoire
Dossier: Sexualité

«Les trans le savent mieux que toi»

Que signifie «trans»? Comment les proches de personnes trans peuvent-ils les aider au mieux? Et qu’est-ce que les caisses maladie doivent changer? Un entretien avec l’activiste Eneas Pauli.

Texte: Miriam Suter; photo: iStock

Eneas, que signifie être trans?

Une personne trans est une personne qui ne parvient pas à s’identifier ou ne peut pas s’identifier complètement au sexe qui lui a été assigné à la naissance. Trans est également un terme générique regroupant également les binaires et les non-binaires. Les trans binaires sont des hommes et des femmes trans tandis que les trans non-binaires sont tous ceux qui ne s’identifient ni au genre féminin ni au genre masculin. 

Par exemple?

Il existe des personnes agenres, qui ne s’identifient à aucun genre ou n’en ont pas. On parle par exemple ici de genre queer ou fluide. Autre chose importante à savoir: le genre n’est pas toujours fixe, il peut varier.

Le genre fluide, qu’est-ce que c’est exactement?

On peut être de genre fluide lorsqu’on se sent un jour plus féminine qu’un autre jour. Ou lorsqu’on ne s’identifie à aucun genre pendant un moment avant de se sentir, à un instant donné, complètement masculin. Une fois que l’on a compris ce concept, on constate que de nombreuses personnes ont un genre fluide.

Qu’est-ce qui n’est pas trans?

Trans ne signifie pas forcément transition. Il est important de faire la différence. Lorsqu’une personne trans fait son coming out, cela ne signifie pas automatiquement qu’elle souhaite changer de nom ou de sexe. Trans signifie simplement: je suis trans; je ne peux pas m’identifier au sexe qui m’a été assigné à ma naissance. 

Pour soutenir au mieux une personne trans, il faut accepter le fait que son coming out lui appartient.

Comment un proche peut-il soutenir au mieux une personne trans dans le cadre de son coming out?

Le coming out d’une personne trans est quelque chose de très personnel. Il est possible que cette personne n’ait pas besoin d’être soutenue dans sa démarche. Mais le meilleur moyen de l’aider, c’est d’accepter le fait que son coming out lui appartient et qu’il ne concerne pas ses proches. Par la suite, ils peuvent simplement lui demander s’ils peuvent lui apporter leur soutien. Si la personne trans répond non, il faut respecter sa décision. Par ailleurs, les proches devraient rechercher des informations sur le sujet auprès de sources sérieuses et ne pas avoir d’idées préconçues. 

C’est-à-dire?

Si la personne dit qu’elle est une femme trans, ne pars pas automatiquement du principe qu’elle veut se laisser pousser les cheveux ou se maquiller. Demande-lui simplement ce dont elle a besoin et ce qu’elle désire; et écoute-la. Les trans le savent mieux que toi. Et si la personne ne souhaite pas faire son coming out en public, il est tout aussi important de respecter sa décision. Continue de l’appeler par son ancien nom et d’utiliser les anciens pronoms, même si la personne trans a déjà trouvé un nouveau nom et de nouveaux pronoms. 

Toutes les personnes trans connaissent la discrimination.

Pourquoi est-ce important?

Si tu commences à utiliser le nouveau nom d’une personne trans en public, tu fais son coming out sans qu’elle puisse en décider elle-même. Et c’est la pire chose que tu puisses faire à une personne trans. Cette démarche peut la traumatiser, la rendre dépressive ou la mener au suicide. Cela peut vraiment mettre sa vie en danger.

Dans quelle mesure?

Toutes les personnes trans connaissent la discrimination. Certaines davantage que d’autres. Moins on est perçu-e comme une personne trans, plus on est en sécurité. En particulier, les personnes transféminines doivent souvent garder leur sexe d’origine pour pouvoir conserver leur travail et payer leur loyer. Ou pour ne pas subir de violences lorsqu’elles rentrent chez elles. Dire publiquement d’une personne qu’elle est trans peut mettre sa vie en danger et, si on le fait sans son accord, constituer un comportement très intrusif.

Comment les personnes trans peuvent-elles trouver un-e expert-e compétent-e, un-e psychiatre par exemple?

C’est un véritable problème, car on n’en trouve pratiquement pas. La plupart des spécialistes n’ont aucune idée de ce que nous souhaitons ou de ce qui nous préoccupe. Ils discriminent les trans, notamment dans le domaine de la santé mentale. Ils contestent le fait que nous sommes des personnes trans si nous ne remplissons pas toutes les conditions. Et si nous ne sommes pas considérées comme telles, nous ne pouvons pas avoir accès aux hormones, à la chirurgie, etc. Par ailleurs, la caisse maladie ne prend pas en charge les coûts sans cette attestation.

Nous avons donc besoin d’un diagnostic psychologique pour pouvoir entreprendre quelque chose. Récemment encore, les trans ne pouvaient même pas changer leur nom sans un diagnostic de ce genre. Cette situation est complètement absurde: un étranger doit confirmer par écrit que tu es trans pour que tu puisses commencer à vivre ta vie comme tu l’entends et avoir le droit d’être heureux-se. C’est pourquoi les réseaux au sein de la communauté jouent un rôle extrêmement important. Il est utile de se rendre à un checkpoint ou de prendre contact avec le Transgender Network Switzerland.

Qu’est-ce qui devrait changer du côté des caisses maladie?

Les caisses maladie prennent en charge les coûts uniquement pour les transitions effectuées d’une manière bien précise. Si tu veux devenir un homme, tu dois prendre les doses maximales de testostérone, subir une mastectomie, une hystérectomie et entreprendre une reconstruction du pénis. Ou sinon, pourquoi vouloir devenir un homme! Mais si tu souhaites prendre uniquement des petites doses de testostérone (ou d’œstrogènes pour une personne transféminine), la question des coûts se pose. Si l’endocrinologue ne se montre pas conciliant, tu dois payer toi-même le traitement. Cela peut facilement atteindre cent francs par mois. Tout le monde ne peut pas se le permettre. Les mentalités doivent impérativement changer.