La LAMal précise que toute personne domiciliée ou travaillant en Suisse doit disposer d’une assurance de base. À cet effet, les assureurs maladie sont tenus d’accepter tout le monde sans aucune réserve et, dans un souci d’égalité, de rembourser les prestations définies conformément à la loi à toutes les personnes assurées. L’idée sous-jacente est que tout le monde puisse avoir accès aux soins médicaux de haute qualité.